Tyron i Tyron (Nivel Avansá)

Thea Dubelaar i Gitte Spee
Nanseli tin purá. Mashá purá! E ta kore, hala rosea pisá i no ta para pa nada i niun hende. E no tin tempu pa kana bai kas huntu ku su amigunan. E no tin tempu pa para papia ku tio Jonas, nò, ni sikiera e tin tempu pa karisiá su baka un ratu. Tur hende ta keda wak e babuká. Ta kandela tin? Nanseli, unda bo ta kore bai ?

Un kuenta di La Guajira
Ántes, tempu ku animalnan tabata manera hende di awendia, mapuritenan tabata e mihó kuriosonan di Guajira. Un dia un mapurite ta sali bai biaha. Na kaminda e ta topa ku Konènchi ku ta gañ’é tres be i kita su sigánan for di dje. Un tiki lat e mapurite ta ripará ku e konènchi a ku’é kabes abou. Ku astusia e ta prepará un tabako spesial pa e konènchi baldadi.